你往何处去_尾声_逆流小说网

逆流小说网 > 经典名著 > 你往何处去作者:显克维支

书号:39938 时间:2017/9/8 字数:5112

上一章　　　‮声尾‬　　　下一章　( 没有了 )

　　　　以文德克斯为苢的⾼卢军团的暴动最初并没有构成很大的威胁。尼禄当时才三卜一岁，谁都不会认为这个世界很怏就会从这个恶魔的残酷统冶下获得解放。他们想到过去那么多的朝代都发生过军队的叛

，可是那些叛

叙被镇庒下去了，并没有造成改朝换代的结果。如在蒂贝留斯当政时期，德鲁苏斯就镇庒广帕诺尼亚军团的叛

，⽇耳曼尼库斯也平息了莱茵河的暴动。有人说，奥古斯都皇帝的后代被尼禄都杀光7，还弯谁能继承尼禄的皇位呢？另外一些人看到他那目大的雕像，都把他当成赫耳库勒斯，他们不得不承认，像他这么強大的势力是世界上任何力量都推翻不了的。还有一些人在尼禄到阿哈亚去了之后，又盼着他早⽇归来，因为他把罗马和意大利的‮权政‬

给了赫利乌斯和波里泰特斯这两个比他更加凶恶的统治者，他们杀人流的⾎比尼禄还多。

　　没有一个人的生命财产能够得到‮全安‬的保障。因为法律已经不起保护作用了，人的尊严和道德都不存在了，家庭的联系被拆散广人心惶惶，大家都感到毫无希望了。每天都可听到皇帝在希腊获得前所未有的臣大成功的消息，说他在那里得到了成千上万的桂冠，战胜了几千个竞争者。整个世界都变成了一场充満了⾎腥气味的滑稽戏表演的大狂

。人们确信，逭德和尊严的时代已经结束，取而代之的是跳舞、音乐、

和流⾎。生活将按照这种方式存在下去。皇帝因为叛

找到了进一步搜刮民财的借口，有时甚至表现出一种兴⾼采烈的情绪。他对叛

集团和文德克斯并不加以防范，而且他也不愿意离开阿哈亚，直到后来赫利乌斯向他报告，如果再留下去就有失去皇位的危险，这才以胜利者的姿态回到了那不勒斯。

　　他在那不勒斯依然整天地唱歌和奏乐，

本不把⽇益严重的局势放在心上。蒂盖里努斯于是向他述说了过去的暴动大都没有领头的人，现在可不一样了。这次叛

为首的是一个阿克维塔尼亚⾼卢先王们①的后裔，他是一个久经沙场、威名显赫的军人，因此有很大的威胁。可是尼禄对这些活也听不进去，他回答说：这里的希腊人爱听我的歌，只有他们才懂得旨乐，也只有他们才有资格听我的演唱。”他还说艺术和荣誉是他的第一使命，因此当他听到文德克斯说他这个艺术家一文不值的时候便怒火冲天，决定即刻返回罗马。裴特罗纽斯给他的心灵造成的创伤在希腊逗留期间本来已经淡忘，可是现在，这种伤痛在他的心七又受到了极大的刺

，因此尼禄要让元老院对这种空前未有的诽谤作出公正的判决。

　　他在途中看见了一组青铜雕像，雕的是一个罗马骑士打败了一个⾼卢骑士。他认为这是个好兆头，因此他从这个时候起，—说起叛

的军团和文德克斯就嘲笑他们。他进人首都的时候真是盛况空前，坐的是奥古斯都皇帝凯旋班师时坐过的那辆战车。为了让他的大叭人马通行无阻，还特意拆除了竞技场上的—座拱门。元老院、骑士们和数不清的民众拥上街头，向他表示热烈的

，雷鸣般的

呼声把城墙都几乎震塌了：“

，

，皇帝陛下万岁，

，赫耳库勒斯万岁丨至尊至圣的皇帝陛下万岁，万万岁！

你，奥林匹斯山和佩提亚城永生不灭的神明！”在他的战车后面，还有一些人抬着他获得的桂冠，以及那些他曾取得臣大成功的城市的名称和被他战胜的那些著名的竞争者的姓名牌。尼禄利令智昏，不可一世，他甚至十分

动地对他⾝边的朝臣说：恺撤的胜利和他这个胜利者相比又箅得了什么？他也从来没有想过一个凡夫俗子胆敢反抗像他这样一个半神的无敌于天厂的统帅。他认为他就是奥林匹斯山上的夭神，他是不会遇到任何危险的。民众的热情和‮狂疯‬更

起了他的疯彺，在这个胜利的⽇子里，不仅皇帝和整个罗马，就连整个世界都仿佛失去了理智。

　　可是在鲜花和桂冠丛中，谁也没有看到那个隐蔵着的无底的深渊。就在当天晚上，许多神庙的圆柱和墙壁上都貼満了揭露皇帝罪恶的标语，这些标语还对他以艺术家自诩进行百般的挖苦和讽刺，宣称复仇就要降临到他的头上-“在群众中还流传着一句口头禅:“他只要没有惊醒那些公

〈⾼卢人〉，就会一直唱下去0”在这同一个时候，罗马城里也传遍了许多可怕的消息，使朝臣们个个胆战心惊。老百姓因为不知道将来会怎么样，也不敢表示自己的要求和希望，到最后，连自己的感受和想法都说不出来了。

　　何尼禄却依然沉醉在戏剧和音乐的欣赏中。他关心的是一件新犮明的乐器和新的⽔动风琴，打算在帕拉丁宮里用它们来进行表演。这个因为没有主见而不能做出果断决策的尼禄以为只要许诺以后举行大规模的表演和竞技大会，就能扭转危急的局面，因此他既不去调兵遣将，也不采取任何防范的措施，而只是成天思考看如何在自己的诗歌中表现这种危险，一些近亞看到他这样，都不知怎么办才好。另外一些人则认为，尼禄心中也很不安，只不过拫以昑诗来自欺欺人罢了，他的行为举止都反映出了他那焦急不安的心情。他的脑子里每天都要出现成千上万种计划和打箅。有时他这么想，要不怕危险，就得把竖琴和笛子都搬到战车上去，让年轻的女奴隶像亚马孙人①那样全副武装起来，还要把东方的军团调回罗马。有时他又以为不必以战争的方式，只要唱几首欧就能平息⾼卢军的叛

。他一想到歌声能够‮服征‬士兵的场面便不由得乐呵呵地大笑起来。他仿佛看见那些军团的士兵就在他的周围，一个个都満噙着眼泪，他向他们⾼唱着胜利的赞歌。他认为无论对他还是对罗马来说，一个⻩金的时代很快就要来到了。但他有时又想要去进行一场⾎的‮杀屠‬。有时他还宣称，如果他能成为埃及的统治者，他这一辈产就别无所求了。他想起了箅命先生曾经预言他将统冶耶路撒冷。他还颇为

动地把自己想象成一个流浪的歌手，为了谋生而到处卖唱，到那个时候，他将从一个受到所有城市和‮家国‬敬仰的皇帝和世界的君王变成一位人冋从未有过的伟大欧手，赢得普遍的赞誉。

　　他整天就是这么胡思

想、奏乐和欧唱，时而改变计划，时而更换诗句，把自己的生活和世界变成了一场虚幻、离奇而又十分可怕的噩梦，一场用阑俗的吹捧、低劣的诗句、呻昑、哭泣和不断流⾎来进行的喧闹一时的滑稽表演。可这时西方已经出现了一片乌云，这片乌云在不断地伸展和扩大。这位至尊的皇帝由于恶贯満盈，他的这幕滑稽喜剧马上就要结束了。

　　当他昕到加尔巴和西班牙也参加了叛

的消息后，…怒之下就把酒杯摔得粉碎，把宴会上的桌子全都掀翻，像发了疯似的。他甚至发布命令，要把住在罗马的⾼卢人全都杀掉，一个不留，要再一次地放火烧城，把兽苑里的野兽都放出来，把都城迁到亚历山大去。他的这个命令连赫利乌斯和蒂盖里努斯都不敢执行。可是他却认为这正是他要完成的一桩惊天动地的伟业，而且要完成它也并不难。可是他过去那种耀武扬威的⽇子已经一去不复返了，连他的罪恶同伙也把他看成是一个神经错

的狂人了。

　　后来，文德克斯的死和暴

集团的內讧，使得政局的天平又倾向于他那一边，变得对他有利了，子是他又拼命地宣扬要在罗马再次举行宴会和祝捷大会，发布新的死刑令。可是有一个晚上、噤卫军的野营里突然‮出派‬一个急使，骑着？匹怏马赶来禀报说，罗马驻军的十兵们已经举起广暴动的大旗，他们拥戴加尔巴，皇帝。

　　急使到达的时候，尼禄正在‮觉睡‬，但他马卜-惊醒过来，急忙呼唤守卫寝宮大门的卫土，可这时候宮里的人都已经逃离一空，他的呼唤是徒劳的。有些奴隶躲在远处一些僻静的地方，正在抢劫一切能够抢到的财物，他们一见到皇帝便吓得浑⾝发抖。但尼禄却只能独自一人在宮中徘徊，发出绝望和恐怖的叫喊声。最后，他的解放奴隶伐恩、斯彼魯斯和埃帕弗罗迪特总箅来到了他的⾝边。他们力劝皇帝即刻逃走，说是再耽误下去就来不及了。但尼禄依然执

不悟，他自以为是地这么想道，他如果穿一⾝丧服去元老院发表演说，那些元老们怎么能不为他的眼泪和雄辩所汀动呢？如果他把他的非凡的辩才、他的漯亮的演说和他的表演艺术全都表现出来，在这个世界上还有谁敢反对他呢？他们总不至于连一个埃及总督的职位都不肯给他吧？

　　只知道阿谀奉承的解放奴隶对他的意见不敢直言反对，但他们也不得不蝥告他说：如杲再迟疑不决，他还没有走到市政广场，老百姓就会把他撕得粉碎。他们还直截了当地说，如果他不即刻上马，他们就要离幵他而各自逃命去了。

　　伐恩表示愿把他在诺门塔拉城门外的一幢别墅给皇帝作为临时避难的地方。过了一会儿，他们全都披上了斗篷，用它遮住了而孔，然后便纵⾝上马，向城外疾驰而去。天⾊已经发⽩，街上出现了许多异常的情况，说明一个不平常的时刻就要来到了。分散在城里的士兵有的单独行动，有的组成『小队。皇帝的马跑到离军营不远的地方时，突然见到一具躺在路上的尸体，便吓得跳到了一旁，他的斗篷随之也从头上掉下来了。就在这一瞬间，他被站在他⾝旁的一个士兵认出来了，这个士兵因为意想不到地遇到了皇帝而不知所措，便向他行了个军礼。他们跑过噤上军的军营时，昕到那里的士兵发出了雷鸣般的

呼声，原来是向加尔巴表示致敬。尼禄这时候终于明⽩他的死期已经来到，682

　　他为他的罪恶受到了良心的责备，他的心里充満广恐怖。他说他眼前是一片漆黑，好像被乌云遮住了似的。可是在这片乌云中又出现了几个面孔，原来是他的⺟亲、

子和兄弟的面孔。他吓得牙齿不停地打战，然面在这种恐怖和危急的时刻，他那喜剧演员的心灵却依然具有很大的魅力。他认为，他本来是这个世界至⾼无上的统治者，今天却失去了一切，这才是悲剧的⾼嘲，他一定要忠实于他的这个角⾊，把它一直演到终场。此外他还有一个強烈的愿望：要写出几句名言，让他⾝边的人都牢牢记住，把它巧传给后代。他不断地说他想要死去，并且呼唤着斯彼库卢斯这&杀人最

练的角斗士的名字，或者大声地喊道：“⺟亲、

子和⽗亲都要把我叫到死神那里去。”但他有时却又抱有一线能够活下去的希望。这种希望当然是幼稚和空虚的，说明他知道他正在走向死亡，但又不愿意自己去死。

　　诺门塔拉城门已经打开，尼禄和这几个解放奴隶一大早就穿过城门向前奔去，然坫经过使徒彼得曾经说莺透浇掏？洗礼的奥斯特里亚努姆坟场的旁边，来到了伐恩的别墅里。

　　到那里后，这几个解放奴隶便不再向尼禄隐瞒他的死期已经到了。尼禄于是叫他们给他挖掘墓⽳，他躺在地上比了一下，好让他们挖出一个合适的样子未。可是他一看见这些奴隶挖出土未X害怕了。他那浮肿的面孔变得煞⽩，额头上也渗出了一颗颗像朝露一样的汗珠。他想拖延一下时间，用一个演员演戏时的那种发抖的声音说他的死期还没有到，因此他又朗诵起诗歌来。直到最后，他真的无路可走了，只好向那些奴隶提出了一个要求，就是在他死后把他火化掉。与此同时，他还一再叹息地说：一位多么了不起的艺术家就要死了！”

　　就在这个时候，伐恩派去的信使前来报告，元老院对尼禄的弑⺟罪已经作出了判决，要按照古老的习惯予以惩处。

　　“忭么样的习惯？”尼禄吓得嘴

发青，问道。“先用叉子叉住你的脖子，再用鞭子菗打你，直到把你打死为止，然后再把你的尸体扔到第伯河里去。”埃帕弗罗迪持毫不留情地回答说。I

　　尼禄揭开他

前的外⾐，抬眼望天地说道：“那么，时候已经到了！”

　　“一位多么了不起的艺术家就要死了丨”他把刚才的话又说了一遍。

　　传来了迅疾奔跑的马蹄声，一个百夫长带领一队士兵，要来割取红胡子的首级。

　　“快点！”解放奴隶们叫道。

　　尼禄把尖刀对准自己的咽喉，可是他的手却颤抖不止，很明亜，他不敢把刀刺进去。这时埃帕弗罗迪特突然猛劲地推厂一下他的手，将那把尖刀一直刺到了刀柄，庀禄的两个眼珠鼓了出来，显得又大又可怕。

　　“我来救你的命了！”百夫长马上跑了过来，喊道。“太晚了！”尼禄以嘶哑的声音回答说。'过了一会儿，他又补充了一句：“啊！这才是一片忠心啊！”

　　一刹那工夫，死神便抱住了他的脑袋，那乌黑的脓⾎从他的脖子上一股股地噴

出来，溅洒在花园里！鲜花上。他的两条腿在地上

蹬了几下，便命丧⻩泉了。

　　第二天，那个忠贞不渝的阿克台用珍贵的布料将他的尸体包了起来，放在撤満了香料的柴火堆上火化了。

　　尼禄像一阵狂风、一阵暴雨，或者像火灾、战争和瘍疫一样，就这么消失了。可是彼得建立的教堂至今依然屹立在梵蒂冈山丘上，统治着罗马和全世界。

　　在古老的卡彭城门的近旁，现在还保存了一座小小的教堂，教堂的大门：“有一行虽然久经磨损但仍依稀可辨的题词广主啊，你往何处去？” n6ＺwW.ＣＯm