广岛之恋_第一部分一段个人的不幸经历

书号:40589 时间:2017/9/16 字数:1107

上一章　　　‮历经幸不的人个段一分部一第‬　　　下一章　( → )

　　一群人再次顺着为刚拍完的那部影片而设置的布景涌过来，一个⽇本男人穿过人群。这个男人就是我们上午在旅馆的房间里见到的那位。他看见法国女人便收住脚步，然后，向她走去，瞧着她

睡。他的目光惊醒了她。他们四目相视，彼此都強烈地‮望渴‬得到对方。他并非偶然来到此地。他是为了再见到她而来的。

　　几乎在他们刚刚重逢时，就开始了‮行游‬。这是影片的最后一组镜头。孩子们的队伍，‮生学‬的队伍。狗。猫。逛马路的人。整个广岛都出动了，其盛况就像历次举行有利于世界和平的活动时一样。‮行游‬队伍已变得光怪陆离。

　　天气非常炎热。天空乌云密布，暴风雨即将来临。他们等待‮行游‬队伍走过。就在这等待的时候，他告诉她，他认为自己爱上了她。

　　他把她带到他家。他们简要地谈一下各自的生活。

　　他们的婚姻都很美満，无需寻求什么别的东西来弥补夫

生活的不幸。

　　就是在他家，在‮爱做‬时，她对他谈起了內韦尔。

　　她还是离开了他家。“为了消磨她动⾝前的那段时光”他们到一家临⽔而立的咖啡馆去。夜⾊已浓。

　　他们在那儿又逗留数小时。离翌晨她搭乘的班机起飞时间越来越近，他们的爱却越来越深。

　　就是在这座咖啡馆里，她告诉他自己曾在內韦尔发疯的原因。

　　一九四四年，正值她二十岁，在內韦尔，她被剃成光头。她初恋的情人是德国人。在法国将解放时被杀死。

　　她光着头待在內韦尔的一个地下室里。就在广岛事件发生时，她才变得像样些，能走出地下室，来到街上，混⼊兴⾼采烈的人群中。

　　为什么选择了这么一段个人的不幸经历呢？无疑，因为它本⾝同样是一种绝对。就因为一个姑娘爱上了‮家国‬的法定敌人而把她剃成光头，这是件绝对可怕而愚蠢的事。我们看见了內韦尔，就像在他房间里已经见到的那样。他们又谈起他们自己。又一次

错重叠地出现內韦尔及其爱情场面和广岛及其爱情场面。一切都

合在一起，并没有什么预想的原则，而是以一种随时随地都会发生这类混合的方式进行，在这些场面中，初恋的情人总是喁喁情话，说个不休。

　　她又走了。她又一次避开他。

　　她试图回到旅馆稳定一下情绪，但是，她做不到；她又走出旅馆，返回那已经打烊的咖啡馆。她待在那儿。回忆起內韦尔（內心独⽩），也就是回忆起爱情本⾝。

　　那个男人跟随在她⾝后。她意识到了。她盯着他。他们怀着深深的爱恋互相凝视着。这场短命的爱情就像內韦尔的爱情那样，也将被扼杀。因此，它已经注定要被遗忘。因此，它是永恒的（因为它被遗忘本⾝所维护）。 n6ＺwW.cＯm

逆流小说网 > 经典名著 > 广岛之恋作者:玛格丽特·杜拉斯	书号:40589 时间:2017/9/16 字数:1107
上一章　　　‮历经幸不的人个段一分部一第‬　　　下一章　( → )
一群人再次顺着为刚拍完的那部影片而设置的布景涌过来，一个⽇本男人穿过人群。这个男人就是我们上午在旅馆的房间里见到的那位。他看见法国女人便收住脚步，然后，向她走去，瞧着她睡。他的目光惊醒了她。他们四目相视，彼此都強烈地‮望渴‬得到对方。他并非偶然来到此地。他是为了再见到她而来的。　　几乎在他们刚刚重逢时，就开始了‮行游‬。这是影片的最后一组镜头。孩子们的队伍，‮生学‬的队伍。狗。猫。逛马路的人。整个广岛都出动了，其盛况就像历次举行有利于世界和平的活动时一样。‮行游‬队伍已变得光怪陆离。　　天气非常炎热。天空乌云密布，暴风雨即将来临。他们等待‮行游‬队伍走过。就在这等待的时候，他告诉她，他认为自己爱上了她。　　他把她带到他家。他们简要地谈一下各自的生活。　　他们的婚姻都很美満，无需寻求什么别的东西来弥补夫生活的不幸。　　就是在他家，在‮爱做‬时，她对他谈起了內韦尔。　　她还是离开了他家。“为了消磨她动⾝前的那段时光”他们到一家临⽔而立的咖啡馆去。夜⾊已浓。　　他们在那儿又逗留数小时。离翌晨她搭乘的班机起飞时间越来越近，他们的爱却越来越深。　　就是在这座咖啡馆里，她告诉他自己曾在內韦尔发疯的原因。　　一九四四年，正值她二十岁，在內韦尔，她被剃成光头。她初恋的情人是德国人。在法国将解放时被杀死。　　她光着头待在內韦尔的一个地下室里。就在广岛事件发生时，她才变得像样些，能走出地下室，来到街上，混⼊兴⾼采烈的人群中。　　为什么选择了这么一段个人的不幸经历呢？无疑，因为它本⾝同样是一种绝对。就因为一个姑娘爱上了‮家国‬的法定敌人而把她剃成光头，这是件绝对可怕而愚蠢的事。我们看见了內韦尔，就像在他房间里已经见到的那样。他们又谈起他们自己。又一次错重叠地出现內韦尔及其爱情场面和广岛及其爱情场面。一切都合在一起，并没有什么预想的原则，而是以一种随时随地都会发生这类混合的方式进行，在这些场面中，初恋的情人总是喁喁情话，说个不休。　　她又走了。她又一次避开他。　　她试图回到旅馆稳定一下情绪，但是，她做不到；她又走出旅馆，返回那已经打烊的咖啡馆。她待在那儿。回忆起內韦尔（內心独⽩），也就是回忆起爱情本⾝。　　那个男人跟随在她⾝后。她意识到了。她盯着他。他们怀着深深的爱恋互相凝视着。这场短命的爱情就像內韦尔的爱情那样，也将被扼杀。因此，它已经注定要被遗忘。因此，它是永恒的（因为它被遗忘本⾝所维护）。 n6ＺwW.cＯm