合作的被告_第一回

书号:42576 时间:2017/10/17 字数:2703

上一章　　　‮章一第‬　　　下一章　( → )

　　此案看来很简单…

　　一个秋天的晚上，六十二岁的放债者，在家里被一个二十八岁的年轻人敲扁了脑壳致死。凶手偷了一只银箱逃掉了。银箱里有二十二张债据。凶手从中偷走五张后，把银箱丢在附近的池塘里。被谋杀的放债者住在东京西郊一幢房子里，当时那里几乎一半是农田。

　　嫌疑犯上木寅郞被捕，他声称没钱请律师，于是年轻的原岛直见律师被指派为他免费辩护。原岛详细地阅读了本案的调查报告，了解到以下事实：

　　被害者山岸神原先拥有大片农田，十年前卖给一个房地产经纪人。用这笔收⼊，他造了一幢二层楼住宅，并做起小规模的金融事业。当他被谋杀时，

子已去世三年，没有子女。他单⾝过⽇子，把二楼租给一个年轻的小学教师及其

子，房租不⾼。人们都知道他是个贪婪的人，为什么会收低房租呢？因为他知道这个教师是二级黑

带柔道手，住进他家就既是房客又是保嫖。

　　10月15⽇，住在二楼的小学教师得知⺟亲病重垂危，偕

子当天启程回故乡九州岛。谋杀案发生在10月18⽇，山岸的尸体于19⽇上午被一个来还债的邻居发现。他报了警。

　　验尸官的报告里说，死因是脑部被人从后面敲扁，造成脑震

并大量內出⾎。致命的伤口有成年人的巴掌大。受害者倒地后用手脚爬行几步⾝亡。胃里剩余物化验结果显示，山岸死于晚饭后三小时左右。习惯于自己做饭的山岸一般在6点30分吃晚饭，这说明谋杀案发生在晚上9点到10点之间。

　　房间里没有被搞

的迹象。显然是山岸自己为凶手开门的。门被一

相当耝的门闩闩住，不可能从外面打开。当尸体被发现时，门闩搁在门旁，只能是山岸本人拿掉门闩的。肯定有一个山岸认识的人来造访。

　　邻居都没有听到过敲门或喊叫开门声。卧室角落里有电话，凶手可能打电话说要来访，山岸起

拿掉门闩等着他。他一定和来访者很

悉，没想到这个人要来谋杀他。

　　存放债据的银箱被盗，与凶手也有关联。凶手肯定知道银箱存放在什么地方，里面有些什么东西。他的企图是为了偷去债据；而在一座佛像下面，警探发现有十五万⽇元的现钞，却安然无恙，没有踪迹表明凶手曾经试图找到这笔巨款。

　　案发两天后，警方逮捕了上木寅郞。在调查中，有位中村吉屋先生说那天晚上从家中浴室窗口，看到一个人走向山岸家，这个人很像在火车站附近开面馆的上木寅郞。上木寅郞三年前在火车站隔壁开了一家面馆。结果，生意并不红火，顾客越来越少，面馆亏本，背上一大笔债，他陷⼊了困境。这个上木寅郞，十八岁到二十五岁时曾在市区一家旧书店当过营业员，做面馆生意完全外行。现在糟了，欠山岸的利息已四倍于他借的钱。到谋杀案发生时，上木共欠山岸七百五十万⽇元。山岸讨债时冷酷无情，他知道上木永远还不了债，打算把上木抵押的地⽪和店铺占为己有。上木恨透了，曾经在一些人面前扬言说：“我要杀死这个老家伙！”

　　在案发现场没有发现凶手的指纹。屋里指纹很多，但已被抹得模糊不清。楼上有清晰的指纹，是两名房客的，他们在案发前三天回九州岛了，⾜以证明不在现场。余下的一些指纹也许是山岸其他债务人的，都旧了。

　　凶手没有留下凶器。警方没找到可疑的脚印。门闩可能是凶器，可是与那致命的伤口相比较，既不够耝，也不够重。门闩上的指纹是山岸本人的。山岸几乎秃顶，伤口往外流⾎不多，门闩上没有头发或⾎迹。

　　但在房子后面屋檐下有一堆松木柴，是烧火用的。当时煤气管还没接到这个地区，有许多人家用

化煤气罐，但山岸由于吝啬和习惯于农村生活，他仍用木柴烧炉子做饭菜。松木柴堆成好几层，看来用这木柴作凶器要猛击好几下才能造成山岸头上那样的伤口。木柴表面耝糙不平，很难找到指纹，而且也不可能留下头发或⾎迹。

　　了解了以上情况，原岛开始看上木的供词：

　　“大概两年前，我从山岸处借到钱，利息可恶地⾼。从此我因欠债而受尽‮磨折‬。最近他威胁我说，要把我抵押的店铺和地⽪拍卖掉。生意的失败和山岸的

债使我绝望。我决定与

子和孩子一起‮杀自‬；但是，天哪！这岂不是便宜了那个老家伙吗？在我死以前，非先杀死他不可。这至少也算是为其他受他‮磨折‬而痛苦的人做件好事。

　　“10月18⽇，我在离火车站约两百米的万园⿇将馆，从傍晚约7点开始打⿇将，同桌有三个朋友，中田、前田和西川。我们打了三圈，柴田来看我们打牌。他也想打，我就说我有事要回家一趟，让他坐在我位子上打。他很⾼兴。我离开了⿇将馆，时间也许是9点。

　　“但是我没有回家，我在火车站前面的公用电话亭，打电话给山岸说我要跟他谈谈债务的事，我已经弄到了两百万元，带在⾝边，马上到他家去。他听到我有这么多钱了，一口答应我到他家去，甚至用迫不及待的口气，说他先开好门等我。

　　“果然是山岸为我先开好门。我知道教师夫

三四天前回九州岛去了。教师到我店里吃面条时，曾亲自告诉过我。

　　“在我进门前，我转到房子后面，因为我知道那里有柴堆，就去拿了一

木柴，蔵在背后。

　　“山岸引我到客厅，从墙角里一堆坐垫上面拿了两只，放在一张桌子旁。我坐下时赶紧把木柴蔵到坐垫下面，我说我带两百万⽇元来了，请他给我写收据。说着，我从口袋里拿出一包用报纸包好的东西，其实里面包的是废纸。他一看以为是钞票，⾼兴得跳起来，走到隔壁房间去拿空⽩收据。

　　“我想时机已到，也跳起来跟他进去，从背后用木柴猛击他的头部。他脸朝下倒在地上。我弯⾝再在他后脑打了三下，他没有动静了。为了让人认为是盗贼而不是来客作案，我把两只坐垫放回原处，然后在这间房里寻找银箱，在壁橱里找到了。我要撕掉我借他的债据，可是不懂得怎样打开那把数字锁，决定把银箱带走。出门以后，我到屋后把木柴放回柴堆上，不记得放在柴堆的什么地方了。整个经过大约半个小时。

　　“月亮升起了，我走到路边草地里，找到一块石头，砸开了银箱。借着微弱的月光，我把有我名字的债据放到口袋里，然后把银箱丢进右面的池塘里。我走到不远处一家人寿‮险保‬公司的

场上，拿出口袋里所有债据，点了一

火柴就全把它们烧成了灰，随即用脚把地上的灰抹掉。

　　“当警方告诉我说，银箱已被找到，我的债据仍在箱里，我真的感到很惊奇。在山岸的账薄里有一个债务人的名字和我的很相似，警方以为我搞错了，在黑暗中误以为这个人的债据是我的。我烧掉了他的债据，因此他的债据不在警方找到的银箱里了。由于当时我很‮奋兴‬，很可能出这样的错。 N６zWｗ.CoM

逆流小说网 > 推理小说 > 合作的被告作者:松本清张	书号:42576 时间:2017/10/17 字数:2703
上一章　　　‮章一第‬　　　下一章　( → )
此案看来很简单… 　　一个秋天的晚上，六十二岁的放债者，在家里被一个二十八岁的年轻人敲扁了脑壳致死。凶手偷了一只银箱逃掉了。银箱里有二十二张债据。凶手从中偷走五张后，把银箱丢在附近的池塘里。被谋杀的放债者住在东京西郊一幢房子里，当时那里几乎一半是农田。　　嫌疑犯上木寅郞被捕，他声称没钱请律师，于是年轻的原岛直见律师被指派为他免费辩护。原岛详细地阅读了本案的调查报告，了解到以下事实：　　被害者山岸神原先拥有大片农田，十年前卖给一个房地产经纪人。用这笔收⼊，他造了一幢二层楼住宅，并做起小规模的金融事业。当他被谋杀时，子已去世三年，没有子女。他单⾝过⽇子，把二楼租给一个年轻的小学教师及其子，房租不⾼。人们都知道他是个贪婪的人，为什么会收低房租呢？因为他知道这个教师是二级黑带柔道手，住进他家就既是房客又是保嫖。　　10月15⽇，住在二楼的小学教师得知⺟亲病重垂危，偕子当天启程回故乡九州岛。谋杀案发生在10月18⽇，山岸的尸体于19⽇上午被一个来还债的邻居发现。他报了警。　　验尸官的报告里说，死因是脑部被人从后面敲扁，造成脑震并大量內出⾎。致命的伤口有成年人的巴掌大。受害者倒地后用手脚爬行几步⾝亡。胃里剩余物化验结果显示，山岸死于晚饭后三小时左右。习惯于自己做饭的山岸一般在6点30分吃晚饭，这说明谋杀案发生在晚上9点到10点之间。　　房间里没有被搞的迹象。显然是山岸自己为凶手开门的。门被一相当耝的门闩闩住，不可能从外面打开。当尸体被发现时，门闩搁在门旁，只能是山岸本人拿掉门闩的。肯定有一个山岸认识的人来造访。　　邻居都没有听到过敲门或喊叫开门声。卧室角落里有电话，凶手可能打电话说要来访，山岸起拿掉门闩等着他。他一定和来访者很悉，没想到这个人要来谋杀他。　　存放债据的银箱被盗，与凶手也有关联。凶手肯定知道银箱存放在什么地方，里面有些什么东西。他的企图是为了偷去债据；而在一座佛像下面，警探发现有十五万⽇元的现钞，却安然无恙，没有踪迹表明凶手曾经试图找到这笔巨款。　　案发两天后，警方逮捕了上木寅郞。在调查中，有位中村吉屋先生说那天晚上从家中浴室窗口，看到一个人走向山岸家，这个人很像在火车站附近开面馆的上木寅郞。上木寅郞三年前在火车站隔壁开了一家面馆。结果，生意并不红火，顾客越来越少，面馆亏本，背上一大笔债，他陷⼊了困境。这个上木寅郞，十八岁到二十五岁时曾在市区一家旧书店当过营业员，做面馆生意完全外行。现在糟了，欠山岸的利息已四倍于他借的钱。到谋杀案发生时，上木共欠山岸七百五十万⽇元。山岸讨债时冷酷无情，他知道上木永远还不了债，打算把上木抵押的地⽪和店铺占为己有。上木恨透了，曾经在一些人面前扬言说：“我要杀死这个老家伙！” 　　在案发现场没有发现凶手的指纹。屋里指纹很多，但已被抹得模糊不清。楼上有清晰的指纹，是两名房客的，他们在案发前三天回九州岛了，⾜以证明不在现场。余下的一些指纹也许是山岸其他债务人的，都旧了。　　凶手没有留下凶器。警方没找到可疑的脚印。门闩可能是凶器，可是与那致命的伤口相比较，既不够耝，也不够重。门闩上的指纹是山岸本人的。山岸几乎秃顶，伤口往外流⾎不多，门闩上没有头发或⾎迹。　　但在房子后面屋檐下有一堆松木柴，是烧火用的。当时煤气管还没接到这个地区，有许多人家用化煤气罐，但山岸由于吝啬和习惯于农村生活，他仍用木柴烧炉子做饭菜。松木柴堆成好几层，看来用这木柴作凶器要猛击好几下才能造成山岸头上那样的伤口。木柴表面耝糙不平，很难找到指纹，而且也不可能留下头发或⾎迹。　　了解了以上情况，原岛开始看上木的供词：　　“大概两年前，我从山岸处借到钱，利息可恶地⾼。从此我因欠债而受尽‮磨折‬。最近他威胁我说，要把我抵押的店铺和地⽪拍卖掉。生意的失败和山岸的债使我绝望。我决定与子和孩子一起‮杀自‬；但是，天哪！这岂不是便宜了那个老家伙吗？在我死以前，非先杀死他不可。这至少也算是为其他受他‮磨折‬而痛苦的人做件好事。　　“10月18⽇，我在离火车站约两百米的万园⿇将馆，从傍晚约7点开始打⿇将，同桌有三个朋友，中田、前田和西川。我们打了三圈，柴田来看我们打牌。他也想打，我就说我有事要回家一趟，让他坐在我位子上打。他很⾼兴。我离开了⿇将馆，时间也许是9点。　　“但是我没有回家，我在火车站前面的公用电话亭，打电话给山岸说我要跟他谈谈债务的事，我已经弄到了两百万元，带在⾝边，马上到他家去。他听到我有这么多钱了，一口答应我到他家去，甚至用迫不及待的口气，说他先开好门等我。　　“果然是山岸为我先开好门。我知道教师夫三四天前回九州岛去了。教师到我店里吃面条时，曾亲自告诉过我。　　“在我进门前，我转到房子后面，因为我知道那里有柴堆，就去拿了一木柴，蔵在背后。　　“山岸引我到客厅，从墙角里一堆坐垫上面拿了两只，放在一张桌子旁。我坐下时赶紧把木柴蔵到坐垫下面，我说我带两百万⽇元来了，请他给我写收据。说着，我从口袋里拿出一包用报纸包好的东西，其实里面包的是废纸。他一看以为是钞票，⾼兴得跳起来，走到隔壁房间去拿空⽩收据。　　“我想时机已到，也跳起来跟他进去，从背后用木柴猛击他的头部。他脸朝下倒在地上。我弯⾝再在他后脑打了三下，他没有动静了。为了让人认为是盗贼而不是来客作案，我把两只坐垫放回原处，然后在这间房里寻找银箱，在壁橱里找到了。我要撕掉我借他的债据，可是不懂得怎样打开那把数字锁，决定把银箱带走。出门以后，我到屋后把木柴放回柴堆上，不记得放在柴堆的什么地方了。整个经过大约半个小时。　　“月亮升起了，我走到路边草地里，找到一块石头，砸开了银箱。借着微弱的月光，我把有我名字的债据放到口袋里，然后把银箱丢进右面的池塘里。我走到不远处一家人寿‮险保‬公司的场上，拿出口袋里所有债据，点了一火柴就全把它们烧成了灰，随即用脚把地上的灰抹掉。　　“当警方告诉我说，银箱已被找到，我的债据仍在箱里，我真的感到很惊奇。在山岸的账薄里有一个债务人的名字和我的很相似，警方以为我搞错了，在黑暗中误以为这个人的债据是我的。我烧掉了他的债据，因此他的债据不在警方找到的银箱里了。由于当时我很‮奋兴‬，很可能出这样的错。 N６zWｗ.CoM